NEWSLETTER
APRIL 2008
AYLSHAM LOCAL HISTORY SOCIETY
A TALK ON THE JEWS OF MEDIEVAL NORWICH

On Thursday, March 27th Barbara Miller gave a fascinating
talk to the Aylsham Local History Society on the Jews of Medieval Norwich. She has very
kindly agreed to the text of her talk being posted on the PJC website for others to enjoy.
Barbara has been a Norwich Blue Badge Guide of long
standing.
Barbara Miller writes: I was initially inspired
to look further into the story of the Jews of Medieval Norwich on hearing a lecture by
Professor Lipman to the Archaeological Society in September 1968 following the publication
of his book by The Jewish Historial Society in 1967. I have an insatiable interest in the
history of Norwich as shown through the life of its people and enjoy speaking to a great
variety of groups all over Norfolk on a great variety of subjects connected with the
history of the city. My interest was further stimulated on remembering the events of my
school days which I spoke of this evening.
THE JEWS OF MEDIEVAL NORWICH
So much is chance. Always in any historical study you are
conscious of the element of luck. Often this can contribute enormously to our
understanding of the past. A chance find, a careful householder, or indeed a careless one
who could not be bothered to clear out their loft or their workplace or desk. Surely in
Norfolk we can verify such circumstances in the discovery of the Paston letters, a variety
of diaries, estate papers and, for tonight, evidence of the life of the Jews of Medieval
Norwich. How do we come to know about what happened here in Norwich so long ago? It all
comes down to money, how it was acquired, who borrowed it, who had a call on it and who
needed more.
There is no evidence of any Jewish communities in England
before the Norman conquest, but it is known that William used their services in Normandy
and that he being interested in establishing stability in the newly conquered country
encouraged Jews to come to England to perpetuate methods with which he was both familiar
and approving.
One-third of all the surviving Hebrew deeds and nearly
half the Latin deeds of medieval Anglo-Jewry originate in Norwich. Why? That is what we
are here tonight to discover.
First let us look at the perception of the medieval world
to money it was seen as a necessary evil. Society at the time, being vertical, was
not entirely dependant on money but used payment in kind and payment by obligation in its
transactions. The duty of the aristocracy to the king and so on down through the social
classes. Being a largely rural society goods and produce were prominent in the business of
running the economy. In the Miracle plays Avarice, one of the seven Deadly Sins, is
frequently cast as a money lender. So there is a feeling of shying away from dealings
involving money and this is therefore something that one is happy to devolve to a
community who are on the margins.
Jewish communities were almost exclusively urban and in
the most populous areas of the country, following the conquest and the subsequent Harrying
of the North, the South and the East. They are found in county towns with a Sheriff or
Kings representative, and few are in ports, eg not in Ipswich, although it was a
prosperous town but had no sheriff and no castle. London and Lincoln, both ports, had
castles and royal officers. We find Jewish communities in Lincoln but not in Boston, in
Winchester but not in Southampton and in Norwich, but not in Gt Yarmouth. A small
community did establish itself in Kings Lynn but it was shortlived.
Aaron of Lincoln, who was to have tremendous influence on
the dealings between Christians and Jews was a man of immense wealth. On his death he had
agents in 19 towns, financial interest in 25 and included amongst his debtors the
Archbishop of Canterbury and the King of Scotland. On his death in 1186 he had £15,000 of
debts owing to him, equivalent to three-quarters of Henry IIs annual revenue.
Not surprisingly, given the importance of Norwich post
Conquest, a community established itself here soon after 1066.
Norwich was a provincial capital, an ecclesiastical
centre, had a market for local trade and was a strategically placed port for international
trade. Timber from Sweden, pitch, tar and metals from France, Spain and Sweden, olive oil
from Spain, dyestuffs from France and Asia Minor, ash and alum (the main component for
soap) from Europe and Asia Minor. Fine leather from Cordova, luxury wine from Gascony,
furs from Scandinavia, woollens from Flanders and silk, beeswax, table salt and even sugar
all found their way to Norwich through Kings Lynn and Gt Yarmouth. All this
needed money to facilitate the business, so Norwich needed Jews.
Remember, Christian people were not allowed to lend money
and Jewish people were not allowed to do much else. (Later banking from 18th century
Jewish, Quakers eg Gurneys of Norwich.)
In the 13th century the principle industry in the city was
leather leather for harness, for gloves, for household items and for protective
clothing and parchment and vellum for recording transactions and producing books.
Internally many churches were being built or extended and therefore money was needed to
attract the best tradesmen.
By the 14th century the wool trade had taken over as the
principle activity, largely the export of raw wool rather than finished goods. The
separate areas within the city were gradually coming together: Wymer, Conisford, Ultra
Aquam and the newly established Mancroft; the city was growing richer and the new-found
wealth demanded luxury goods. So, goldsmiths appear, glass begins to be put into some
houses and household furniture is less sparse.
Causes for growth in wealth:
| a. |
Establishment of the see
therefore more people came to the city. |
| b. |
Building of the castle
royal headquarters of sheriff. |
| c. |
Establishment of new burgh: 36
French and 6 English burgesses, but by 1086 41 French and 83 others in the Mancroft area.
Cosmopolitan city and port. |
The charter of 1194 gave the city the right
to elect 4 bailiffs and these people figure as witnesses to documents responsible
to the Sheriff. The names of the bailiffs give a means of dating documents. The early
stability following the Norman conquest was not to last and for much of the period when
the community was active in Norwich the country was in the grip of civil war a
nervous period when tempers could be quickly aroused; a violent period when justice was
summary and arbitrary. It was not until the reign of Henry II that a system of justice
that we would recognise as such was established in England. He it was who created the
office of Justice of the Peace, it being a more independent method than a person being
tried by his immediate superior such as the Lord of the Manor a biased approach.
WHERE DID THE NORWICH COMMUNITY LIVE?
To the south and southeast of the market, between the
castle and the market. Near wheat, sheep and horse markets. There was no compulsion to be
confined but a natural inclination to stick together. Stone house quite outside general
area. Saddlegate referred to in deposition of theft woman stole cord and bucket
in Judeismo. In this area they were close to the castle and its custodian,
their refuge.
In London near Tower in Cheap, Lincoln near Guildhall in
Lower town and Castle in upper town, in Canterbury in high Street near bread and fish
market and castle, in other towns near market and castle, centres of commerce and
protection.
A few lived in rural areas. Josce of Yarmouth, had a house
in Norwich. Meir of Bungay near castle Bigods (2 fines of 1000 marks) Diaia of
Rising, near castle with its royal connections. Lynn and Yarmouth thriving ports
Bungay had 3 churches, a market, two fairs a mint and a castle. When the castle was
destroyed the community disbanded. Names attached to various Jews show movement between
city and smaller places. Some referred to as of Norwich some locations within
the city, of Saddlegate, of Conesford.
Jewish people had to wear distinctive clothing hats
and yellow star illustrated in the margins of documents.
HOUSES
Many seem to have incorporated workshops of generally very
narrow frontage but depth 20 ft wide and up to 100 ft depth. Several had a garden
for vegetables. Open space became available in the city as the four areas gradually grew
together.
12th and 13th century houses had little privacy being
mostly open halls and only the richest would have a solar. The King Street house has a
groined cellar, which may originally have been at ground level, an outside staircase
castle and a great hall. Masons marks, no evidence of lending to
cathedral but reasonable assumption brother lent to Bury and Isaac to Westminster
Abbey.
Burglary accounts show house round courtyard
battered down the oak, iron barred door entered the courtyard then hall and finally
chamber of the hall.
So we find the Norwich community centred round Saddlegate
and the Haymarket near the Castle for refuge. One family of physicians had a house
with a herb garden in Saddlegate. Also in the Primark area was a synagogue Lamb Inn
alignment.
Abrahams Hall Macdonalds 4 Hebrew
deeds and 4 Latin deed make it possible to locate and reconstruct houses in that area.
Later the pub on the site Bringing of Isaac by Abraham. References to houses in St.
Stephens parish, 2 in Ber Street and the house in King Street.
NUMBER AND SOCIAL STRUCTURE
In the 13th century the citys population is
estimated at 5 10,000; in the Poll tax returns for 1377 3952 tax payers 4th
in the country.
The Jewish community at most numbered 200 at lowest 50/60.
Nationally the Jews paid 4% of total national tax in 1194;
5% in 1221 and 3% in 1255. Peak and decline only in hindsight.
At the expulsion in Norwich one family held 2/3 of all
property belonging to Jews. All through the period of occupation there were large, middle
and poor money lenders.
One list shows only 65 adults, 44 men and 21 women. As
always very few rich, say one family 3 to 4 generations, 30 upper middle class and
60 ordinary, 50 poor. Only one or two children.
EXTERNAL RELATIONS
Summed up easily never good and got worse. Attacks
and accusations grew in severity and there were two watersheds in Norwich 1144 ritual
murder, riots and massacres.
Norwich was the location for the first so called ritual
murder St William of Norwich. The account was written well after the event by
Thomas of Monmouth, a Benedictine monk, and with implicit belief that it was a ritual
murder.
ST WILLIAM OF NORWICH
It is a coincidence that I am here tonight talking about
the Jews of medieval Norwich and the supposed murder of William of Norwich for it took
place at Easter 1144.
On Good Friday, a day when most Jews stayed indoors, a man
named Aelward was on his way to St Leonards priory, skirting Thorpe Wood he met a
group of Jews on horseback one of them holding a bundle across his saddle. He stopped and
spoke and touching the bundle realised it was a body. The group galloped away.
Next day a forrester was told by one of his wood cutters
that the body of a child had been found. The forrester knew the boy and seeing the wounds
leapt to the conclusion that it was a ritual killing. He went home and told his family and
soon the city was in an uproar. On Easter Day crowds went to Mousehold to see the body and
speculate as to what had happened. Next day the forrester, Henry de Sprowston buried the
body where he had found it. But the dead boy had been identified as William, an apprentice
skinner who had had dealings with the Jewish community and this was confirmed by his uncle
Godwin, a priest. Fearful the Jews went to the Sheriff at the Castle and paid him 100
marks to defend them should this prove necessary, and asked him to force Aelward, the
originator of the story, to keep quiet.
A Synod of the church was taking place in the city at the
time and Godwin stood up in the meeting and declared the murder of his nephew and blamed
the Jews. He demanded that they submit themselves to trial by ordeal and the Jews were
summoned to appear before the Synod, but the Sheriff forbad it saying that they did not
come under the jurisdiction of the church only of the King. Bishop Eborard repeated his
order, threatening extermination of the community if they did not obey. Elders of the Jews
appeared before the Synod but the result was inconclusive and the community removed to the
Castle. A maidservant testified that she had seen William going into a Jewish house and
looking through a crack in the door had seen him being tortured, the image seen on the
screens at Loddon and Eye.
The Jews were never convicted of the murder but the body
was exhumed and carried in a procession by the monks to the cathedral accompanied by a
large crowd and buried in the monks cemetery. This had been prompted by the request
of the Abbot of St Pancras who had asked for the body if Norwich did not want it, which
alerted the Cathedral authorities to its possible value.
There the matter rested until another enquiry into Jewish
activity was held. A money lender had been murdered by the servants of a Norwich knight
and the old unpunished "guilt" of the Jews was remembered. Thomas of Monmouth
had come the city in 1160 and had a dream exhorting him to have the body taken into the
Cathedral.
The body was exhumed and it was recalled that when it had
been exhumed for the first time it had exuded the odour of sanctity. This time
it was placed in the Chapter House and reports of cures and miracles began to be
circulated. The body was to be moved to various places in the cathedral as the cult grew
and then declined. Offerings at the shrine were never large, but people did scrape dust
from the covering and drank it mixed with water. There was value in being a pilgrimage
centre records of despoliation of sites at the Dissolution, eg Canterbury/
Beckets tomb give an indication of the wealth that could accrue to a town. Norwich
was always losing out to Walsingham, Bury and Ely.
At the Dissolution the tomb disappeared and the memory
faded. It is not clear if this is when the archae from Norwich was removed to Westminster
Abbey or whether it went to the Cathedral and was then removed to London at the
Dissolution. Whatever happened it was to languish in the muniments room at the Abbey for
centuries before being rediscovered in the 19th century when its immense historical
significance was gradually recognised.
The canonisation of a saint was in the 12th century a
fairly local affair and was not taken as a prime office of the church until much later,
hence the rise of very local saints created by a bishop in response to a local happening.
The most serious element of the story is that it led to
accusations against Jews all over England and was the impetus for the terrible massacres
of the 1190s. Fear and hatred of Jews was to survive in the national memory
Shylock and the Jew of Malta as well as in the Canterbury Tales. To people of the 12th
century Jews were the murderers of Christ the first persecutors of the Christians, they
spoke a different language, they dressed differently, they were not subject to the laws of
the land, but only to the King, they were rich and they were envied; a heady cocktail.
Even Thomas of Monmouth did not assume his version would
be accepted by everyone but is at pains to state how carefully he had looked at all the
evidence.
THOMAS' SEVEN ARGUMENTS
| 1. |
William was last seen in Jewry. |
| 2. |
Maidservants sighting of
torture/crucifixion. |
| 3. |
Jews had tried to hush it up,
therefore guilty. |
| 4. |
Jews afraid of disturbance,
therefore guilty. |
| 5. |
Story of convert Theo of
Cambridge that a town was chosen by lot in Spain every year for location of ritual murder
and 1144 Norwich was chosen. |
| 6. |
Christians should be grateful
for provision of saint said Jews, therefore they must have known of the death. |
| 7. |
A Jew whom Thomas knew was the
ring leader vendetta. |
I suggest that the great economic advantage
in being a pilgrimage centre did much to influence attitudes and it is easy to be
sanctimonious from so great a distance of time, but we need to be very careful.
The first and second crusades had not proved very popular
in England but a gradual rising tide of ill feeling brought accusations against Jews in
Gloucester, Bury and Bristol so when Richard I was made king in 1189 and wanted to join
the third crusade the need to cleanse the homeland of infidels before setting off for the
Holy Land meant attacks on Jews culminating in the terrible massacre in York in 1190. How
could the King and his soldiers take the long journey to the Holy Land to free the shrines
of Christendom when here in their own country lived the descendants of those who had put
Christ to death. Ethnic cleansing. Houses of Jews in London were burned and 30 were
killed. A massacre in Lynn ended the community there. Some attacks took place in Norwich
and the community again sought sanctuary in the Castle. Those who remained in their houses
were butchered. The Bungay community fled to Norwich never to return to Bungay.
YORK
It was a financial conspiracy - Richard Malbis incited
friends to arson in York very much in debt to Aaron of Lincoln the community
fled to Castle besieged - Sheriff lost control - Jews committed mass suicide
those who lived were butchered when they emerged Malbis and other potential
crusaders went to Minster, burned debt documents and went off to the crusade. 150 Jews
were killed and their books sold to the Jews in Cologne.
Further attacks took place after the Lateran Council in
1215 when various decrees against Jews were put forward:
| 1. |
No new synagogues to be built. |
| 2. |
No Christian servant to be
employed in Jewish households. |
| 3. |
Jews not to enter Christian
churches. |
| 4. |
Jews not to deposit goods in
churches for safe keeping. (Sir John Fastolf St. Benets books in York
Minster.) |
Several diocese including Norwich tried to
implement these measures by boycott: no townspeople to sell food or have dealings with
Jews.
However, town authorities in England were ordered by the
Crown not to obey; but in Lincoln, Oxford and Norwich measures were implemented and
relations with Jews worsened.
In 1235 houses were burned in the city and the hue and cry
raised. The Sheriff defended the Jews and the case was heard before Henry III on his visit
to the city in March that year. Bail was granted to 31 men and women. The King ordered
they should not be found guilty.
Microcosm of constant threat of violence and danger
Sheriff as champion and castle as refuge but any blame that could be laid on the Jews was
done. Was society becoming better ordered and were the Jews no longer needed? Jews had
been a part of society for a long time and while not loved had been tolerated. Banking was
rising in Italy and the Lombards were spreading through Europe.
RECORDS AND ARCHAE
How do we know so much about the Norwich community.
Could fiscal legislation be instituted rather than relying
on borrowing and the need to pay back? Measures:
| 1. |
Succession duty 1/3 of
property to Crown on death. |
| 2. |
Escheat total
confiscation on conviction for offense. |
| 3. |
Licences eg to move, to have
bail, to have trial, not to wear badge etc. |
| 4. |
Tallage a fixed sum to be
raised country wide based on a percentage of capital assets set higher for Jews. |
All these forms of taxation are found in
the Norwich documents.
The Exchequer of the Jews was set up nationally, initially
to deal with the estate of Aaron of Lincoln on his death. The 1190 riots had seen records
burned, therefore there was a need for copy records archae.
Each archae was to have two Christian and two Jewish
keepers. Loans were to be drawn up in their presence and a copy put in the archae and
presented to the debtor on acquittance; alterations were to be recorded and the removal of
any document was to be scrutinised.
In this way the Crown could assess Jewish wealth and take
over debts if Jews defaulted on taxes etc. All was to be administered by the Exchequer of
the Jews. This body was of great importance and had a variety of functions:
| 1. |
Administrative the
control of the archae system. |
| 2. |
Judicial pleas were heard
before Justices of Jews e.g. land owned by Jews going to the Crown where the present
owners were Christian and the land had been purchased in good faith. |
| 3. |
Fiscal collection of sum
due to Crown collected and dispersed on order from Barons of Exchequer. |
| 4. |
To supervise the elaborate
process for taking documents out of the archae. |
The extraordinary circumstance for Norwich
is the survival of the Day Book for 1225-7 which records all the various transactions
undertaken in that period and from it one can extrapolate the life of a Jewish community
in early medieval England.
Most of the documents are in Latin, 1 is in Norman French,
in all 94, 39 deal with debt, 17 are acquittances, 16 transfer from one Jew to another
(underwriting), 6 are loans within Jewry. Over 360 deals are in the book of which Isaac is
responsible for 87.
Most of the loans are to craftsmen as distinct from
merchants, few to clergy, largest to rural gentry (cash flow). Loans vary between £1 and
£8 payable within ¾ months, thereafter 2d in £1 per week = 44%. Squaring of conscience.
The clientele explains the survival of small Jewish communities in rural areas
building society not merchant bank.
ECONOMIC ACTIVITY
Money lending is the prime activity and this in turn gave
rise to other activities.
| 1. |
Major financiers had clerks etc
and domestic servants. |
| 2. |
Provision merchants selling
Kosher food, wine, cheese etc. |
| 3. |
Clothing Christian must not
touch Jewish person, so rise of Jewish tailoring. |
| 4. |
Items left on pledge, except
church ornaments, disposal, therefore repair rise of jewellery trade. |
JURNET
The documents surviving from Norwich enable a picture of
Jurnet and his family to emerge supported by evidence of his national stature.
| JURNET AND
BROTHER BENEDICT |
| ISAAC d 1235 |
MARGARET m Jacob |
| ABRAHAM HAKE |
JURNET |
| d 1244 - tower convert 1253 |
|
Jurnet was active in the 1160s and nationally from
1170 1200. In the reign of Henry II turned to Jew to assist financially in his
civic reorganisations and in 1169 £33.68 was extracted from the Norwich Jews, common
amount 7/6. Many of his business transactions are in 1000s other in 100s.
In 1177 Jurnet entered into a consortium with his brother
and Moses Le Brun of London and another, but it failed and Jurnets fine was £1,366,
to purchase the Kings pardon and return to England. He had paid by 1181 but was in
trouble again in 1183 and fined £4,000. Jurnet was always resident in Norwich.
There is no evidence of his lending to the Cathedral, but
his brother lent large sums to the Abbot of Bury, and the marks on the porch entry to the
house in King Street may signal the same workmen. Jurnet did not build the King Street
house, but occupied it for four generations.
Isaac, Jurnets eldest son, became the richest Jew in
England, paid the King 1,000 marks for the right to recover his fathers debts on his
death and took over the business. He had a house in London in Old Jewry, six properties in
Lynn and Norwich, but in 1210 is in prison pending general investigation into the
activities of Jews. 1213 he was sent from Bristol to the Tower and fined 10,000 marks at 1
a day 30 years to pay off. On the death of King John in 1217 Jews were
re-established in order to consolidate the economic position of the country and in 1219
Isaac sued the Abbot of Westminster and appealed to the Papal Legate for justice
high standing. A caricature of him exists in the margin of a document three heads;
died in 1235.
His son Samuel became the leader of the local group and
was active between 1219 1273, both dates being quoted concerning property in the
Maddermarket and on the south side of Saddlegate and buys another in that street with
Abraham Deulecresse (Mancroft) His father had been granted permission to enlarge his quay
heading.
RELIGIOUS AND INTELLECTUAL LIFE
Senior members of the community were talmudic scholars and
instructed the young, most in the first half of 13th century; richest period; spare money.
Religious tribunals for matters internal like marriage
settlements (Sharia law).
The community supported a poet Meir ben Elijah;
manuscripts survive in Vatican collection.
One man had addition to name which means seer
probably an astronomer. Two physicians, one with herb garden, earliest reference in
medieval England. Evidence of general standard of literacy in remark about documents from
Norwich. Facility in French. End of 12th century Morell died leaving books and his 2
daughters paid 100/- to have share of them. In a wedding contract the father in law
promises to engage a teacher for a year for the bridegroom.
THE DECLINE
On his return from the Crusade Edward I attempted to turn
Jews from money lending to other occupations. They could not enter guilds (which were
religiously based) and therefore could not become master merchants or Freemen. For 15
years they were allowed to lease agricultural land for 10-year periods. In Norwich there
is evidence of Jews dealing in wool but this is thought ot be a veneer for money lending
payment in kind.
Accusations of coin clipping began in 1278 and 16 were
convicted and some hanged in London. All heads of households were arrested and 300 hanged
at the Tower. Tradition has it that this was when the area in the Haymarket was burned and
excavations under Primark showed 4 inches of charcoal.
In 1290 Edward I, crusader, builder and imperialist
decided on expulsion, the reason given being that Jews had continued to lend money. The
real reason was the financial allure of confiscated property and money. It is estimated
that Edward got over £16,000 when the national exchequer was £32,000. The same thing was
witnessed in the Dissolution centuries later.
Fifteen families are recorded in Norwich: 1 rich, 6 well
to do and the rest poor 50/60 people in all. Three women stayed and
converted but all had gone by 1308.
Obscurity comes over the story. It is thought that they
went to France but were expelled from there in 1291. There was a massacre of the London
community on sandbanks at the mouth of the Thames.
What do we have? A house in King Street; some tiles and
pottery from the Primark site; the Bodleian Bowl found in Norfolk at end of 17th century
and thought to come from Norwich; the great chest of documents taken to Westminster Abbey
for safe keeping and forgotten; references to the Jewish community in the records of the
Gt Hospital and the pub name on the Haymarket; until recently the health stores in White
Lion Street that is the local legacy. We have a lost site of a cemetery off Ber
Street, a closed cemetery by the inner link road and a section in the main cemetery as
well as the rebuilt synagogue on Earlham Road, but much more serious is the international
legacy ritual murder, blood libel, suspicion and alienation and mass expulsion.
One might indeed say the love of money is the root
of all evil.
BARBARA MILLER
REVISED MARCH 2008 FOR TALK TO AYLSHAM HISTORY SOCIETY
SOURCES
The Legend of St. William Boy-Martyr of Norwich by M Carey
Evans.
Wensum Lodge, the story of a House by John Dent and Jim
Livock.
The Jews of Medieval Norwich by V.D. Lipman.
A Saint at Stake, the strange death of St. William of
Norwich by M.D. Anderson.
The Life and Miracles of St. William of Norwich by Thomas
of Monmouth edited from the manuscript held in Cambridge University Library by August
Jessopp D.D. and M Rhodes James LittD.
Various articles in the journal of the Norfolk and Norwich
Archaeological Society and other articles in local journals. |